wulai
had been talking about going to Wulai with Chris for a long time before we finally had the time to go there ...
it was a good decidion to take a two days trip to relax and enjoy ourselves ...
終於好不容易安排兩天遊的行程到烏來
跟以前走馬看花泡溫泉以及吃遍老街的行程不一樣
我們這次走了雲仙樂園以及內洞
unlike the usual route - you know , the hot spring and eating along the old street ...
this time we decided to do something healthier after eating all day during Chinese New year holidays...
we took a visit in Yun shieng park ,where I did not expect there was a lot of walking ... ha ha and the next day we took a long hike in "Nei Dung"
我們先一路走去坐纜車到了雲仙樂園(第一次去雲仙 裡面居然比我想像中的大非常多 走的我很累 哈 正好消耗過年囤積的指防)
第二天還去內洞 還在綿綿細雨中一路走上最頂到林務局........再一路原路走下來
快把我累死了 發現在台灣的健行比瑞士累 不知是不是天候的關係...哈哈
first we walked all the way to the cable car station and took the cable car to Yun Shieng park
I can't believe that there is still this old fashioned "haunted house " ride here ...
不敢相信 雲仙還有這種屬於小時後的回憶的"鬼屋"
we also tried this "hoola Swing" .... I was screaming while riding and flying up and down in it ....
but my HB was really strong and we managed to did a lot of round over the top and won a lot of cheers from the crowd ..
我們還試了射箭 以及這個叫做健力士的東西
基本上是完全手動 兩人站進去 要合力將這個盪上去 盪的越高越好 要盪到最高點甚至過頂從另一頭盪過去
相信我 真的需要很多的力氣
我第一次玩 並不知道是會盪到那麼高 我一直尖叫 感覺很像坐海盜船那樣 上去又下來 .....心臟快停了
結果 幸好我家先生力氣大 他居然可以帶著我們一次又一次的盪了好多圈 下面不知何時聚集了一堆人在那幫我們加油拍手
下來時 收費的先生說 挖 他的力氣真的很大ㄟ
當然我們也沒有錯過老街美食 他試吃了山豬香腸
我們還吃了超甜的玉米
還有炒山菜 竹筒飯 炸溪蝦
of course we also tried all the yummy food stands in the old street - the grilled sausages , the sweet corn and local mountain vegetables ...
we spent the night in a hot spring hotel , where there were two big semi outdoor tubs ... though it was more expensive than I expected - NT 5000 , because of the new year ... we still had a lof fun in Wulai
當晚 終於找到一間有著兩個大浴缸的半露天池的房間 一間要價台幣五千元 因為是過年期間 有點貴 不過我們還是很享受我們兩人的悠閒烏來行
隔天去內洞
有點飄雨
沒腳架的狀況下 勉強靠在欄杆上拍
it was a bit raining but we still had a really "taugh walk " in nei dung forest ... we walked all the way to the top and back down ...
I tried to take the photos without a tripod ... not too bad .. ha ha
there are more great photos in my HB's camera ... hope to show you some of them one day ... :)
然後 下山時接到我舅媽的電話說要請大家去鼎王吃麻辣鍋
因此立刻飆車下山 去吃麻辣鍋 哈哈
我家先生也愛吃麻辣鍋 也吃了幾個鴨血 他真的是很入境隨俗
then just before we were about to leave Wulai, my aunt called and invited us to a spicy hot pot dinner , a really popular restaurant in the corner of Nan Jian E road and Kwan Fu N road ...
so we went directly there for spicy hot pot ... which my HB loved a lot ..he even tried a fe pieces of spicy duck blood ... :) I just love him ...
留言列表
