I have begun to understand ....
在丟與不丟之間 當結束一段感情 留下來的是快樂難過的回憶 還有 一些紀念品
after ending a relationship , there are not only good/bad memories left in you , but also some souvenirs ..... I don't have most of the stuff anymore , clothes , photos.... nothing ... I gave them back to him .... as I didn't want to throw them away myself ... but it was too much for me to see them around ...
很多東西包括衣服 照片我全還給他了 只因為單純的不想"去回憶" 總還是有一些"漏網之魚"" 比如說他家人送我的 項鍊等等 ( 因為我很愛所以可以假裝忘掉是他家人給的 )
however , there are some things that I have just found them in the corner of the drawers ... and some gifts from his family ... like some necklaces ... which I really love ... so I can make it as an exception ... :)
還有這個Wedgewood 的墬子 我的某個耶誕節禮物吧 因為鍊子被我弄斷了 所以它就一直在一各角落裡 直到前幾天被我發現 上面有點像是刮痕還是生鏽的痕跡 一顆"生鏽"的心 代表著我與他過去的關係
this Wedgewood pendant is one of my Christmas present ... I broke the chain ... so it had been lying in the drawer for a long time till a couple of days ago ... there are scratch or rusty marks on it .... a rusty heart , represents my former relationship ....
Mary , my ex 's neighbor , an old lady who looked after him when he was very young .... she gave this to me as also a Christmas gift .. she passed away a few years ago ... that's why I still keep it ...
十字架項鍊 是我前"未婚夫"的鄰居 算是他從小的保母 在她幾年前過世前送我的耶誕禮物 因此 我沒丟掉 也沒還他
當然 東西都丟光了 回憶記憶是丟不掉 只是生活還是繼續過
舊的不去 新的不來 有捨就有得囉
of course .... I know that we can't throw away our memories ... even after we have thrown everything away .... we can only move on our lives ...
If you want to gain something , you will have to give up something else .... when we think that we have lost like our hope ... but there is always something/someone else , better .... for you to find out .
it;s not the end of a relationship , but it's a start of a new relationship ... :)
這不是一段感情的結束 而是另一段感情的開始
earrings ... I love earrings ... I have so many that my mom thinks I was going to sell them in the street .... I got them while I was in Lugano , Switzerland last year ..
really cute ...
很愛耳環 我的耳環多到不知要放哪裡 這付是去年在瑞士買的 乳牛 雖沒帶過幾次 因為他真的很小 但是就是絕得他可愛
女人錢 真好賺
還有 以上照片 都是 用我的新玩具 Micro 60mm 拍的 (只有縮圖 加框 及銳化 其他都沒修 ) 哈 所以 我 終於 有懂了
the photos above were taken with my new Micro lense ... hey hey .... I have finally understood ....
more practice this weekend ... :)
- Jul 05 Thu 2007 01:34
~開始懂了
close
全站熱搜
留言列表