Tanya & Hua Loo Loo in Switzerland

第一天 下午抵達  宿霧  菲律賓       果然是   很 熱 熱 熱     不過  窗戶打開 風吹在臉上  很舒服    

first day arrived in CEBU in the afternoon ....     though it was hot ...  but had the window down feeling that nice breeze ....      

 

小睡一下後    晚上八點   整裝下樓  問飯店櫃檯  一家在書上看到的  WIne bar  吃飯  

took a nap ... and got all dressed up then out for my first dinner in CEBU  -   Vine city wine Bar 



這個義大麵  真好吃  我最愛的 蘑菇奶油醬  

  my favorite fetuccini with  musroom sauce   ....  

 then ...  I started chatting with the waitress - Michelle and the waiter - Roy  , asking them where is the right place for clubbing ....  

接著  開始問餐廳服務生問題   比如說這裡的夜店最多的地點在哪裡  以及一個觀光景點 the tops     

當他們發現 我是依個人來   跟我說  我一個人不能去 那裡  說太危險   建議我最好有個當地人一起去   

when they realised that I was here alone ... they advised me not to go to some certain places without a local company ...     

somehow ...   Roy , the waiter saw a Jazz club in some tourist information that I had printed out on the internet , he told me to go there ... and he has a friend who is a bartender there and he can look after me ...   

結果莫名其妙的 Roy , 一位餐廳的員工 看到我在網路上找到的資料上有加爵士club   他說那不錯  他有各朋友叫做 Mr Hommer 在那當酒保  我若是去 他可以請他照顧我一下  

於是 我就當下決定 坐計程車 到市區  so I got into a cab then headed downtwon ... at 11pm 



was sitting at the bar ...  enjoying the live band ... it was fun ...   they really can sing .... 

就一個人 坐在bar  欣賞樂團表演  舞池中還有人跳舞   他們真的很會唱歌  


this is Mr. Hommer   這就是那很老實的 酒保 Mr. Hommer 


後來 來了個小男生 - Kurt ,  它是店裡請來邀客人跳舞  炒熱氣氛的  平常也在教跳社交舞   聊了很久 




之後 大約 兩點多  餐廳的員工- Roy 抵達     大家小聊一下後    他帶我來趟 城市夜遊    



then around 2 something in the morning ....  Roy arrived at the club ...  we all chatted a little then he took me on this night tour around the city cebu ... 



well....    after walking arond in the city ...   I am glad that I didn't go there on my own ....  

逛了 一圈  發現 幸好  有人陪我來   還真是 有點危險  

 




Roy 還帶我去看了一些真正當地人會去的bar ....     還有路邊攤的燒烤     




Roy also showed me some bars for locals ... and the grilled food stalls .......   

 


回到飯店 已經是 四點多   .... back to the hotel it was 4 something in the morning ....  

   


當我把牛仔褲脫下後  走進浴室    出來 發現  一隻大蟑螂 在隔壁房門上    我不敢過去  因為浴室是靠近大門  要去穿衣服 或是打電話叫人 都得經過走道  經過那隻蟑螂 

after taking off my jeans ..walking out of the bathroom .... I soptted a huge cocoroach on the door across at the other end of the hallway...  

於是    非常害怕的 我    盯著蟑螂看       決定  就拿條毛巾檔著們不讓他關上    另一條毛巾圍著下半身   坐電梯下樓去    ............................. 

I was terrified ... so I had a towel around my waist and another to stop the door from closing ...    I went downstair half naked ...    yes ...   how embarrassing ...

沒錯    真是 不敢相信 我 居然 做這種事    電梯門打開   幸好 一位高大看起來是華僑的員工在櫃檯    我看著他說  " 我很怕蟑螂 ...  "  他沒反應   於是 我加上一句 "現在有隻很大隻的在我房間 " 

a quite tall guy was downstairs ...  i looked at him and said " I am really afraid of cockroaches .. "   , silent ....    then I continued , " and there is one huge cockroach in my room NOW "   . he looked panic all of the sudden ...  and said he will take care of it ...  

他馬上 說幫我處理    於是 我在上樓  門打開   發現蟑螂還在原處 我就乾脆站在門口等    越等  對蟑螂的恐懼越多   就開始哭了 哈哈哈   

they came upstairs and helped to kill that bug ....  and by then I had been crying al;ready ....   because I was so so so afraid of cockroaches .....    he was very concerned and asked me if I was okay .....

所以 當那位先生上樓時  看到我的眼淚  嚇死了 一質問說 "are you okay , Maam ? "   

終於   他們把蟑螂弄走   


my first night in Cebu .....   went to bed at 5 in the morning ......   can't believe that I actually went down to the lobby half naked ... and cried ...  ...