~ A Dance Partner－Tanya & Hua Loo Loo in Switzerland

" I can't dance , I don't know the steps "   She said .

" you have been dancing with me for the past 19 years " he answered .

   Finding a life partner , finding someone who dances through your life with you is not easy .....    because it requires " Trust "
找到一個人生伴侶   找到一個跟你跳一生之舞的伴侶很不容易       因為他需要 "信任"

if I make a mistake , my dance partner will back me up and cover my mistakes .

如果我跳錯   我的舞伴會支援我會幫我掩飾我的錯

If we lose contact , my partner will continue dancing as if we were still connected and will eventually find my hand without moving out of position or stopping

如果我們舞步沒接上我的舞伴會很有默契地繼續跳著最後還能不需停下腳步地牽回我的手繼續跳著

someone who dances on their own weight .  一個可以獨立自主的舞伴   (感謝小希確認以上中文沒翻錯哈)